葉山ではミンミン、ジィージィーと響く蝉の羽音と共に、夏休みも中盤に入った子供たちの元気な声も聞こえ、何とも賑やかな夏の日が続いています。一方、松匠創美のゴールデンレトリバー犬・空ちゃんは「早く涼しくなって欲しいワン！」と、冷やしたバンダナを首に巻いて、なんとか暑い中を頑張っております。

そんな空ちゃんにも一休みさせてあげたいと思いまして、松匠創美では以下の日程にお休みをいただきます。

２０１３年　8月１３日（火）～8月１8日（日）

１９日（月）より通常営業いたします。

その間「松匠創美のブログ」と「メールマガジン」もお休みさせていただきます。

ブログは８月１９日（月）より再開いたします。メールマガジンは２１日（水）に配信させていただきます。これから葉山では、森戸海岸の浜の盆踊り大会などもありますので、そんなお話や休日中にあったエピソードなど伝えしたいと思います。

ご不便をお掛けしますが、どうぞ宜しくお願いいたします。